Wednesday, June 6, 2007

[Clip] Love Around The Corner ( Corner With Love ) - Alan




Lời dịch :

Anh ẩn mình ngụy trang dấu kín lại hành tung

Để kề cận bên em

Lặng lẽ bên nhau cùng ngắm bầu trời

Những vòng bánh xe ... đưa anh về phía trước

Tại khúc quanh định mệnh ... tình yêu đợi chờ

Em vẫn tiến bước ... chẳng ghé mắt lại nhìn

Nụ cười của em trong tiềm thức ... ấm áp trải dài ... trên phím đàn anh

Anh ko thể bỏ mặt ... để em cô đơn 1 mình

Anh yêu em ... với cỏi lòng mê đắm

Trái tim ko biết dấu diếm ... ko biết sợ hãi

Em nghĩ sao ... nếu mai này chúng ta bên nhau

Anh muốn nói với em ... hạnh phúc sẽ ko vuột mất nữa

Đến khúc quanh kế tiếp ... Em sẽ thấy đc tình yêu ... đang hân hoan chào đón

Em sẽ gặp ai tại khúc quanh tình ái

Có đc 1 tình yêu đẹp ko ?

Khi ái tình đã đi vào ngã rẽ

Có thể cho anh đc đồng hành ko ?

Em sẽ gặp ai tại khúc quanh tình ái

Có ngăn đc dòng lệ cho em

Để cho hai tâm hồn xa lạ thấu hiểu đc nhau

Hãy cho anh đc làm người ấy

Anh sẽ ko để cho tình yêu rơi lệ

Và sẽ ko để em rơi lệ

Vĩnh viễn về sau ... em sẽ mãi là ... sẽ mãi là sự hòan mỹ của anh

( thích nhất Alan hát khúc này , hay ghê )

2 comments:

  1. Bài này hay lắm đoá nhá!! Em chỉ bik nghe thui hok bik tìm lời dịch thế mà ss post lên Blog của ss nên em dzô coi!! Bài hát nhẹ nhàng wá!! Hok ngờ lời bài hát cũng nhẹ nhàng như chính bản nhạc ấy!!! Thankss ss nhìu nha!!!

    ReplyDelete
  2. MV và bài này hay wá. Tại ss mà... em phải đi coi film này gồi đấy. Huhu bắt đền ss đấy. Bi h đi tìm bản đẹp down zìa đây T__T lại tốn $ và time gồi

    ReplyDelete